Terre

Dalla Collegiata nuovi rintocchi per la Città delle Torri

Le campane di fronte all'affresco di Benozzo Gozzoli.

di Lucia Antonelli

SAN GIMIGNANO (Siena) – Scenderanno dall’antica Torre campanaria, dopo aver suonato per secoli a festa o a lenti rintocchi, a fuoco durante le guerre, a doppio per le celebrazioni liturgiche,hanno suonato per annunciare feste e per annunciare i lutti.

Ora lasceranno la loro cella campanaria per essere ammirate in uno spazio espositivo, sostituite dalle nuove campane.

E fra queste, la più piccola, ma che suonerà più spesso, sarà proprio quella dedicata a Santa Fina, la compatrona, insieme a Santo Gimignano, della città delle torri, che i sangimignanesi custodiscono, di generazione in generazione, gelosamente nel loro cuore.

E ascoltando il rintocco di quella campana, sarà un po’ come sentir scandire il nome di quella Santa bambina alla quale esprimono tutta la loro devozione. Così, la Collegiata di San Gimignano - mentre stanno procedendo i lavori per il rifacimento completo della copertura e il restauro della Torre campanaria – avrà anche otto nuove campane, dedicate alla Madonna e ai Santi il cui nome è stato legato, in qualche modo e per motivi diversi, alla città.

La necessità di questa sostituzione sta nel deterioramento delle antiche campane, dovuto all’esposizione, praticamente all’esterno, così come per gli effetti dinamici prodotti dall’oscillazione sulle parti meccaniche, con relative usure, deformazioni e incrinature.

E ora, queste antiche campane, dopo secoli di “onorato lavoro”, saranno invece restaurate e conservate.

Da una ricerca, sul testo “Campane e Fonditori in Toscana” di Renzo Giorgetti, si è potuto accertare che le quattro campane grandi furono fuse la prima nel 1314, la seconda nel 1605, realizzata da Jacopo da Monopoli di Valdarno, la terza nel 1720 ad opera dei fonditori granducali a Firenze Giuliano e Andrea Moreni di Castelvecchio di Pescia, ed infine, l’ultima è datata 1804. Le quattro campane più piccole, invece, sono state fuse nel 1466, nel 1629, nel 1708 e nel 1841: solo quella del 1629 sembra indicare nel nome di Francesco Becci quello del suo fonditore.

Ora vi sarà, quindi, la sostituzione delle attuali campane e, più in generale, di tutto l’impianto di sostegno e tiro delle campane stesse. Più precisamente, ne verranno sistemate otto di nuova fusione, realizzate in una fonderia specializzata, in lega di bronzo, di cui quattro più grandi, in posizione inferiore, e quattro più piccole, in posizione superiore, e sempre una per ogni lato.

Le nuove campane, che non oscilleranno in contemporanea, ma, a seconda delle necessità liturgiche, avranno più frequenti movimenti singoli, portano tutte inciso il nome del Papa, Benedetto XVI°, e dell’Arcivescovo Antonio Buoncristiani. Sono state dedicate, in ordine di grandezza, una alla Madonna, la seconda a tutti i Santi, la terza a San Gimignano, la quarta ai Santi Agostino e Girolamo, la quinta ai Santi Benedetto e Gregorio, la sesta ai Santi Francesco e Domenico, la settimana al Beato Bartolo e, la più piccola, alla Beata Fina. Il peso delle campane varia dai 740 chili ai 90, mentre i diametri da un metro e settanta a cinquantatre centimetri.

Nuovi rintocchi faranno presto dimenticare il suono degli antichi batacchi, che da secoli hanno disperso nell’aria, dall’antica Torre campanaria, il suono della cristianità arroccata su quel poggio che si chiamava Silva, ma che il popolo volle dedicare proprio al nome di quel santo vescovo Gimignano.

I misteri sul “mostro di Firenze”,
mentre il cerchio si stringe su nuovi nomi

Un’ interessante storia, tra fiction e verità,
scritta da Michele Giuttari

L’autore, in anteprima per la Toscana, ha scelto la Biblioteca Comunale “Indro Montanelli” di Fucecchio, in provincia di Firenze, per presentare il proprio libro Il mostro (edito da Rizzoli), in cui racconta per filo e per segno le lunghe indagini sul “mostro di Firenze”, costellate, soprattutto nell’ultimo decennio - finalizzato alla scoperta dei cosiddetti “mandanti” - di episodi misteriosi: depistaggi, prove determinanti inspiegabilmente scomparse, minacce, intrusioni, tentati omicidi... E su tutto si allunga - confermata dalla cosiddetta “pista umbra” - l’ombra di poteri occulti e massonici, che fanno da sfondo anche al giallo scritto dallo stesso Giuttari appena nel 2005: La loggia degli innocenti (Rizzoli).
Quali sono gli eventuali collegamenti tra il romanzo-fiction e il libro-verità? “Non posso fare a meno di pensare - scrive Giuttari, il quale dal 1995 ha indagato sul “mostro”, prima come capo della squadra mobile di Firenze, e poi come direttore del Gides, Gruppo Investigativo Delitti Seriali Firenze-Perugia - che, finché le indagini hanno riguardato Pacciani, Vanni e Lotti, tutto è filato liscio mentre, da quando i giudici hanno suggerito di indagare sui possibili mandanti, di ceto sociale molto più alto, si sono susseguiti strani episodi”.

Dunque, il “mostro di Firenze” non è né Pacciani né alcuno dei suoi “compagni di merende”: essi rappresentano solo la macabra manovalanza di un gruppo omicida, di qualcuno di insospettabile che muoveva le fila, commissionava i delitti, conservava come feticci i macabri trofei delle mutilazioni alle ragazze... Mandanti ed esecutori ancora in libertà... Ma intorno ai loro nomi, il cerchio comincia a stringersi...

La profezia di Malachia: “De gloria olivae”

Il penultimo Papa

CALCI (Pisa) – “Ex magnitude montis” è il motto con il quale San Malachia identifica il papa Beato Eugenio III, nato nel 1145 e morto nel 1153. Al secolo si chiamava Pietro Pignatelli, ed era nato nella frazione di Montemagno, a Calci. E da questo borgo montano di origine, potrebbe derivare il significato del motto che in italiano significa: “Dalla grandezza del monte”. Ora, nel momento che sta per riunirsi un nuovo conclave, con la rituale formula “extra omnes”, si torna a riparlare delle profezie di Malachia. Profezie tanto discusse, quanto inquietanti. Forse si era vicini all’anno 1143, quando il vescovo irlandese Malachia avrebbe profetizzato quali sarebbero stati i papi che si dovevano succedere sul trono di Pietro, fino alla fine del mondo. E, come prima cosa, salta subito fuori un particolare. Nessuno, sino ad oggi, ha mai avuto “l’ardire” di prendere il nome di Pietro. Molti vorrebbero che queste profezie fossero state ispirate al vescovo irlandese da San Bernardo; per altri, sarebbe stato lo stesso santo ad usare, per così dire, questo “pseudonimo” di Malachia. Fatto sta che le profezie sparirono, per essere successivamente ritrovate e pubblicate, per la prima volta, dal benedettino dom Arnold Wion, che nel suo libro “Lignum Vitae” le rese pubbliche. Era il 1595. Queste profezie raccolgono 111 motti, ed ognuno di questi viene attribuito ad un papa. Motti, però, che danno spazio a varie interpretazioni. Vi si può “leggere” un riferimento alla provenienza, ad un particolare blasone della famiglia del cardinale eletto sul soglio, ad avvenimenti o particolarità del periodo che ha caratterizzato quel pontificato. Ma, andando a leggere, anche in tempi moderni, molte di queste profezie, sembrerebbe che si siano avverate, pur partendo dal 1595, anno della prima pubblicazione. Tra le ultime, quella annunciata per Papa Albino Luciani. Il motto profetico fu “De medietate lunae”. Giovanni Paolo I , era il 1978, salì sul trono di Pietro dopo essere stato Patriarca di Venezia, e la traduzione del motto definito “il tempo di una luna” sembra faccia riferimento al mese lunare. Infatti il pontificato di Giovanni Paolo I è stato tra i più brevi della storia vaticana. Durò dal 26 agosto al 28 settembre 1978. Solamente 33 giorni, lo stesso numero che ricorda l’età del Cristo!

Quello che sarà eletto tra pochi giorni, San Malachia lo contraddistingue col motto “De gloria olivae”. Per il successore di Giovanni Paolo II c’è questo simbolo dell’ulivo, simbolo di pace, ma quale mistero c’è dietro “la gloria dell’ulivo”? Uno stemma, una provenienza da terre di olivi, un nome, il colore della carnagione del cardinale o della nazione dalla quale proviene? La profezia sta per avverarsi, o bisognerà attendere nel tempo perché sia svelata nella sua interezza?
Poi, dopo questo, sempre secondo Malachia, vi sarà l’ultimo papa, quel “Petrus romanus” al quale ha dedicato, oltre al motto, anche un preciso commento. “In persecutione extrema sacrae romanae ecclesiae sedebit Petrus romanus, qui pascet oves in multis tribulationibus; quibi transactis, civitas septis collis diruetur, ed Judex tremendus judicabit populum suum. Amen”. Che, tradotto dal latino, recita: “Durante l'ultima persecuzione della Santa Romana Chiesa, siederà Pietro il romano, che pascerà il suo gregge tra molte tribolazioni; quando queste saranno terminate, la città dai sette colli sarà distrutta, ed il temibile giudice giudicherà il suo popolo. E così sia”.

Giorgio Mancini

8 aprile 2005

Anche i politici sono sbarcati a Lerici

Lerici, paese di mare,
di vip e della stilista Antonella Di Muzio
Dal Golfo dei Poeti, i bikini che fanno sognare

Approdando al porticciolo turistico di Lerici,al marinaio, al turista,al vip, saltano agli occhi le parole: “a Lerici, un muro

	di vento azzurro ci separa dal mondo”, incise su una pietra. E prima di inoltrarsi per i caruggi e inerpicarsi verso il castello di San Giorgio, dirimpettaio di Portovenere, in una
piazzetta, uno spazio poco più grande di un fazzoletto, a due passi dal mare, nel cuore della vecchia Lerici,sormontata dalle case variopinte alte e strette,

attaccate l’una all’altra, c’è una “bottega” dipinta di azzurro con una porta verde. L’immagine è quella di un quadro incastonato nel salotto buono delle case semplici dei pescatori. Il salotto è piazza Mottino, il quadro è la boutique- showroom della stilista Antonella Di Muzio.
Antonella, famosa per le sue collezioni di costumi da mare, jeans e accessori, per i “due pezzi” originali e inconfondibili, indossati inizialmente dalle belle signore liguri, poi dalle star e ora acquistati dai vip in vacanza nei porticcioli Liguri, per farne dono alle splendide donne abbronzate sui panfili. Doni, sì, dal momento che alcuni di questi pezzi sono unici, o realizzati in pochissimi esemplari.	Un costume della linea 2004 indossato dalla modella Katiuscia Viscoso
La linea beachwear ADM, ideata da Antonella Di Muzio, nasce da una semplice intuizione, quella di coniugare l’accurata ricercatezza unica dell’alta moda con una “trasposizione”, anche per il costume da bagno, rendendo, al tempo stesso, il manufatto artigianale, in una produzione tipica e prestigiosa, con tutte le caratteristiche del Made in Italy. E questa idea, come racconta con semplicità Antonella Di Muzio, sorriso
dolcissimo e occhi scuri e brucianti di donna mediterranea, è stata la sua ispirazione da quando era poco più che una ragazzina, fino a che il suo sogno di veder nascere una casa di moda non si è realizzato. I primi timidi risultati, gli inviti a partecipare a manifestazioni di moda per far sfilare i suoi capi dedicati esclusivamente al mare, i primi vip come acquirenti, l’interesse della stampa, poi i successi. E la stilista Antonella Di Muzio continua a volere accanto a sé il suo prezioso staff.	Maria Teresa Ruta con la stilista Antonella Di Muzio
Fa indossare le sue creazioni alla giovanissima modella Katiuscia Viscoso, che tiene a sottolineare la sua origine catanese e che è stata seguita attentamente dalla stampa
per aver partecipato con successo alle selezioni finali per miss mondo, alla modella russa Svetlana, con gli splendidi occhi di ghiaccio, che ha scelto la costa del levante ligure come dimora, fa fotografare in anteprima i suoi bikini a Gianluca Cavallini, che conosce ogni anfratto della costa del levante genovese. Le creazioni che Antonella Di Muzio disegna e realizza per la linea ADM devono avere un unico scopo: impreziosire la donna al mare e renderla più bella. Antonella vorrebbe restare, al di là del successo, una stilista che riesce a far arrivare a tutte le donne un	La modella russa " Svetlana "

“prodotto” che si possa prima vedere e, poi, magari, dopo averlo conosciuto, apprezzarlo. Ed insieme ai colori e ai profumi della Liguria, resta la certezza di un incontro con una stilista romantica, femminile e preziosa, come la sua creatività, che rende le donne al mare ancora più belle.

giorgio mancini

Costumi come gioielli per
impreziosire la donna al mare
Splendide le creazioni di Antonella Di Muzio
che esaltano la femminilità

Ricordo ancora benissimo quella splendida mattina di sole a Lerici, appena arrivata in piazza Mottino: gettando distrattamente l’occhio intorno, mi colpì, ancora all’interno della vetrina di un piccolo negozio colorato, un capo che aveva indosso un manichino. Piccoli strass verde mare, su una maglia di un bellissimo marrone bruciato. Capiì immediatamente che non era il solito negozio di abbigliamento,
creato per attirare i turisti in un posto di mare. E la mia prima sensazione non poteva che dimostrarsi veritiera.

Antonella Di Muzio intervistata da Lucia Antonelli

Sono ritornata la stessa sera, quando il manichino faceva bella mostra di sé, fuori, nella piazzetta, ed è lì che ho conosciuto Antonella Di Muzio e le sue splendide creazioni. Non sono i soliti bikini, lo si vede subito.

Sono quasi dei gioielli da indossare, “che impreziosiscono la donna al mare”, come ci tiene a sottolineare la stilista, che la rendono ancora più donna e che non può passare inosservata. E’ sicuramente una donna romantica e femminile quella che ama le creazioni di Antonella Di Muzio, non leziosa, ma che vuole valorizzare proprio il suo essere donna. Bikini in microfibra e lycra, che si adattano
perfettamente al corpo che quasi non ti accorgi di averlo indosso.

Quest’anno, il suo filo conduttore è stato il corallo: non solo sui bikini, ma anche sui jeans, sulle canotte o le maglie monospalla, che danno quasi l’impressione di un effetto bagnato. “E’ la tecnica che viene definita “spugnata” – dice la stilista Di Muzio, mostrando con orgoglio questi capi, che sente quasi come una parte di sé – che viene effettuata da una stamperia di

Modena, che lavora ancora in maniera artigianale.

Al mio disegno mettono sopra una carta particolare, che dà proprio questo effetto bagnato, che diventa molto sensuale quando viene indossata dalla donna”. E rametti di corallo di resina, ma anche sassi, che quasi sembrano veri, infilati sui fili di acciaio, vanno ad impreziosire i jeans e i bikini: prodotti che potremmo definire più che artigianali, perché mai uno è uguale all’altro.

E per la collezione 2004 Antonella Di Muzio ha voluto provare anche la stampa in digitale, che dà l’effetto di un corallo in movimento, più armonioso, se vogliamo. Questa volta stampato su pezze di tessuto, non sul capo già tagliato: ovviamente, per questo tipo di stampa, Antonella ha puntato su una ricerca ancora più perfetta del colore, dal momento che esistono tantissime variazioni che è possibile ottenere con il digitale.

E per la collezione 2005, di cui sono riuscita ad ottenere qualche indiscrezione, la stilista Di Muzio ha introdotto anche il raso in lycra, per un effetto estremamente femminile sia sui pantaloni che su gonne e vestiti. Ma sempre con una grande attenzione, oltre che sul materiale, anche sull’accessorio, per lei importantissimo. Se si pensa che quando ha aperto la sua boutique in piazza Mottino,	Due creazioni, in anteprima, della linea 2005
a Lerici, presentò venti bellissimi costumi, con paillettes, alcuni con 2500, altri con 3000, che lei ha attaccato personalmente, una ad una. Di una brillantezza particolare anche il materiale swarovsky,che Antonella Di Muzio usa sia
per i costumi che per le maglie, che raccoglie dentro cristalli infinitesimali, trasparenti, che prendono poi, dopo essere stampati a caldo, la tonalità stessa della stoffa. E’ una linea che riflette lei e il suo modo di essere, quella di Antonella Di Muzio, la sua dolcezza, la sua simpatia, il suo entusiasmo, ma soprattutto la sua geniale creatività.

Ma sempre con una grande attenzione, oltre che sul materiale, anche sull’accessorio, per lei importantissimo. Se si pensa che quando ha aperto la sua boutique in piazza Mottino, a Lerici, presentò venti bellissimi costumi, con paillettes, alcuni con 2500, altri con 3000, che lei ha attaccato personalmente, una ad una. Di una brillantezza particolare anche il materiale swarovsky,che Antonella Di Muzio usa sia per i costumi che per le

maglie,che raccoglie dentro cristalli infinitesimali, trasparenti, che prendono poi, dopo essere stampati a caldo, la tonalità stessa della stoffa. E’ una linea che riflette lei e il suo modo di essere, quella di Antonella Di Muzio, la sua dolcezza, la sua simpatia, il suo entusiasmo, ma soprattutto la sua geniale creatività.

Lucia Antonelli

Le antiche magistrature comunali in rari
testi normativi pistoiesi del XIII secolo
Il giuramento del capitano del popolo
Le attribuzioni del consiglio
Lo statuto del potesta'

Recuperata e ristampata la notevole
edizione critica di Lodovico Zdekauer (1855-1924)

Pistoia vanta antichissimi statuti riguardanti l'istituzione e le attribuzioni delle magistrature civiche che reggevano il libero comune in epoca medioevale: consoli, podestà, capitano del popolo, consiglio degli Anziani. Gli storici vi riconoscono una fonte primaria per descrivere il formarsi di autonomi ordinamenti giuridico-istituzionali ("ius proprium") nell'intreccio con il codice giustinianeo ("ius commune") e la legislazione longobarda.
Una edizione filologicamente condotta degli statuti pistoiesi del secolo XIII fu pubblicata presso l'editore Hoepli nel 1888 e nel 1891 da Lodovico Zdekauer (1855-1924), studioso di origine boema, professore universitario a Siena e Macerata, autore insigne di edizioni e ricerche di storia del diritto.
L'opera di Zdekauer è stata riprodotta e corredata di studi preliminari dalla Società pistoiese di Storia Patria. La nuova edizione è realizzata in tre volumi riuniti in cofanetto.
Un impegnativo lavoro editoriale e di alto significato civico.
L'opera contiene testi del 1284 ("Breve et Ordinamenta Populi") e del 1296 ("Statutum Potestatis"), che Lodovico Zdekauer accertò e commentò sotto il profilo codicologico e distesamente spiegò premettendo alcune dissertazioni di contenuto storico-giuridico.
Il primo volume raccoglie saggi espressamente scritti per correlare gli antichi testi alla coeva società comunale e ricostruire l'attività di Lodovico Zdekauer nell'ambito della più generale storiografia del diritto.

Nasce la Strada dell’Olio del Monte Pisano

Il Consiglio Comunale di Calci vota all’unanimità lo statuto

Calci, in provincia di Pisa, ha votato per primo, in Consiglio Comunale, lo statuto per la costituzione del Consorzio per la tutela dell’Olio del Monte Pisano.
Quel Monte che, come diceva Dante, non fa vedere ai Lucchesi Pisa, conserva integra l’impronta che l’uomo, fin dalla preistoria, ha lasciato sul quel territorio, prima affacciandosi sul mare, poi su un ambiente paludoso e infine su quella piana alluvionale così come la conosciamo oggi.
E proprio per quella presenza umana che va dalla preistoria agli etruschi, dai romani al medioevo, dall’età moderna ai tempi nostri, le pendici del monte ci raccontano, con le tracce ancora visibili della centuriazione romana della toponomastica, dei monasteri e delle pievi, delle ville cinquecentesche e settecentesche.
Ma l’impronta dell’uomo, anche se più recente, è quella della piantumazione dei castagneti e degli oliveti.
Questa caratteristica specifica, che accomuna tutto il territorio montano, ha indotto le Amministrazioni Comunali di Calci, Buti, San Giuliano Terme, Vicopisano, ad adottare una politica di area per la conservazione, il restauro e la valorizzazione delle risorse.
In questa ottica si inserisce il Progetto "Strada dell’Olio" presentato alla Regione Toscana, dove anche i Comuni di Vecchiano e Capannori, questo in provincia di Lucca, si uniscono ai primi, insieme ad altri enti e associazioni private.
Il progetto avrà come obiettivo quello di valorizzare l’olio che viene prodotto dagli uliveti del Monte Pisano.
Un olio al quale dovrà essere attribuito un alto valore culturale oltre che economico e commerciale, ma anche dove un attento processo di promozione potrà innescare una valorizzazione turistica indotta, con riferimento alla natura e all’ambiente.
Nello stesso Consiglio Comunale di Calci, non a caso, si è parlato infatti di un olio che potrebbe ricevere, oltre che ad una certificazione di "Olio di oliva extra vergine – IGP toscano", anche quella di olio "Biologico".
Un prodotto di alta qualità garantito.
E nel dibattito scaturito in Consiglio Comunale, l’Assessore Manuela Martini, relatore del progetto, parlando di promozione, ha sottolineato l’importanza di realizzare una carta tematica e di percorso relativo all’itinerario della Strada dell’Olio, di un logo della strada, di una cartellonistica appropriata e di altre iniziative mirate alla valorizzazione anche delle infrastrutture.
Il voto di approvazione all’unanimità dei consiglieri conferma, oltre tutto, che l’idea rispecchia una reale esigenza non solo per gli operatori del settore oleario, ma che ormai è anche una scelta necessaria per lo sviluppo sostenibile del territorio.

ottobre 2002

Viaggiatori appassionati

Elihu Vedder
e altri paesaggisti americani dell’Ottocento in Italia

La mostra, allestita nella Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea
"Raffaele De Grada" di San Gimignano dal 29 giugno al 29 settembre 2002,
per essere successivamente trasferita a Roma al Museo Andersen,
Galleria Nazionale d’Arte Moderna , ove rimarrà aperta dal 15 ottobre
al 12 gennaio 2003, si configura come un’antologia della pittura
del paesaggio di soggetto toscanoe italiano di artisti americani
del secondo Ottocento, facente fulcro sulla figura di Elihu Vedder.

L’artista

Vedder, considerato uno dei più prestigiosi pittori statunitensi del secondo Ottocento, fu uno degli artisti che in quel periodo si stabilirono in Toscana e, in particolar modo, a Firenze, dove videro tra l’altro la fine del Granducato.
Elihu Vedder scelse la strada della pittura a quattordici anni, dopo aver vissuto un breve periodo bohémienne a Parigi.
Visitando l’Italia, scoprì Venezia, Firenze e Roma, ma si stabilì nel capoluogo toscano, dove nello storico Caffè Michelangelo ebbe modo di incontrarsi con i Macchiaioli.

La sua pittura

La pittura di Vedder, dunque, diviene il paradigma di questa stagione che, forse, soprattutto grazie ai macchiaioli che importarono la cultura italiana in America, vede il formarsi di una immagine dell’Italia strettamente collegata al suo aspetto rurale e naturalistico.
La mostra, quindi, attraverso un percorso espositivo di circa sessanta quadri, prestati da importanti enti e collezioni americane e italiane, intende fare il punto sull’opera di questo precoce artista straniero, nella trasposizione dei paesaggi e degli scorci di città come Firenze, Volterra, San Gimignano, Roma, luoghi come Capri, o regioni come la Liguria e l’Umbria, ponendo l’accento sul tardo
Grand Tour del quale, per certi aspetti, Vedder fu uno dei maggiori esponenti.
L’esposizione intende allargare, inoltre, il punto di vista ad altri pittori americani
del XIX secolo, quali Eugene Benson, Thomas Cole, Charles Caryl Coleman, Samuel Colman.

luglio 2002

EN PLEIN AIR

Un colosso caravan nel comune
di San Gimignano

La Trigano ha presentato i nuovi stabilimenti

"Leader nell’arte e nel turismo, ora San Gimignano cercherà di diventare anche leader nell’industria". Con questa che vuole essere più di una battuta, Marco Lisi, sindaco della città delle torri che ha presenziato al taglio del nastro di questo grande nuovo polo industriale, commenta l’evento, rispondendo ai giornalisti. " Il Comune vede con favore questo sviluppo sul proprio territorio, una crescita economica, sociale ed occupazionale", e Lisi non trattiene la sua soddisfazione.

E’ sorto nell’area industriale di Cusona, nel comune di San Gimignano, un polo industriale che si espande per oltre 70mila metri quadrati, su tre diversi centri di produzione, con un investimento considerevole: 7milioni di euro.

Un fulcro industriale, questo con la nuova ragione sociale Trigano, che produrrà annualmente circa 5mila veicoli tra motorcaravan e camper e che unirà i due marchi Caravan International e Roller Team che costituiranno un’azienda capace di dare lavoro a oltre 350 persone.

L’inaugurazione è avvenuta alla presenza del presidente della Trigano, Francois Feuillet e dell’amministratore delegato della Trigano Italia, Guido Carissimo, oltre alle numerose autorità civili e religiose. Un complesso che rappresenta una struttura all’avanguardia nel settore e che è stato concepito secondo logiche industriali e architettoniche innovative, tese a migliorare sia i risultati del gruppo per quanto concerne l’efficienza produttiva, sia la qualità dell’ambiente e la sicurezza sul lavoro.

Nata in Francia nel 1945

La Trigano è un’azienda nata in Francia nel 1945, fondata da Raymond Trigano.

Con la crisi economica degli anni ’70 il Credit Lyonnais acquisisce la società, cedendola poi nel 1987 a Robert Bernard e Francois Feuillet, quando quest’ultimo ne diventa l’azionista maggioritario nel 1990, portando la società ad essere quotata in Borsa.

Nel 1999 viene acquisita la Caravan International e nel 2000 l’Arcadia, altra azienda storica che commercializza le produzioni autocaravan col nome di Arca.

Con questa operazione Trigano diventa leader in Europa nel settore, grazie ad un pool di altre marche prestigiose, controllando il mercato settoriale per il 23%.

Oggi Trigano è un gruppo quotato in Borsa a Parigi e fattura circa 527milioni di euro, dà lavoro complessivamente a 2750 persone, di cui 350 negli stabilimenti di Cusona a San Gimignano, produce oltre che in Italia, in Francia, Gran Bretagna, Polonia e Tunisia.

maggio 2002